[./25_s1.html]
[./celtic_anglais.html]
[./accueil_2013.html]
[./accueil_2013_anglais.html]
[Web Creator] [LMSOFT]
  
Skatha et Aifa
    Skatha et Aifa sont les deux redoutables
guerrières qui ont initié le héros Cuchulainn
à l’art de la guerre.
   Elles lui ont tout appris : le maniement
des armes, l’emploi mortel de sa masse
qui ravageait les champs de bataille ainsi
que les jeux de l’amour.

(Aifa devint sa maîtresse et lui donna un fils.)
 
   Elles ont transformé Cuchulainn en un
guerrier animé d’une folle fureur, véritable
bête féroce au combat.                            
huile sur toile
 oil on canvas
92 cm x 60 cm

    Skatha and Aifa is two redoubtable warriors who introduced the hero Cuchulainn to the art of the war.

   They taught everything to him: the manipulation of weapons, the mortal use of its mass which ravaged battlefields as well as games of the love.

( Aifa became his mistress and gave him a son.)

They transformed Cuchulainn into a full of life warrior

of a crazy fury, a real wild animal in the fight.